Как грустно пел аккордеон

«Как грустно пел аккордеон…»
(Version française — Paris).
Galina Balebanova/Florent Delporte
La première de la chanson a eu lieu le 14 Avril 2018 dans l’appartement de la grande  poétesse russe Marina Tsvetaeva à Vanves.
Премьера песни состоялась 14 апреля 2018 года в квартире великой русской поэтессы Марины Цветаевой в Ванв.

***

La Place de l’Etoile, Paris…
L’accordéon chantait tout proche,
On entendait sonner les cloches
Et, peu à peu, baissait la nuit.

Cette sonnerie coulait d’en haut
Sur les boulevards ses notes lentes,
Et ce soir-là règnait l’entente
Parfaite dans leur beau duo.

Les touches frémissaient d’émoi,
Elles pressentaient l’adieu, peut-être.
Pour consoler les âmes désertes,
La cloche sonnait à pleine voix.

Tel un baiser, les mains chéries.
Ces sons te causent de la peine,
Tu ne dors pas, et eux de même,
Tu es né pour l’amour, Paris.